| 第 1 章 アｰブ山 の デルワｰラ寺院群 |  |
| 第 2 章 エロｰラｰ の 石窟寺院群 |  |
| 第 3 章 北インド の ジャイナ建築 |  |
| 第 4 章 南インド の ジャイナ建築 |  |
| 第 5 章 ジャイナ教の 山岳寺院都市 |  |
| 第 6 章 ラｰナクプルの アｰディナｰタ寺院 |  |
| 第 7 章 聖地の 建築巡礼 − 北インド |  |
| 第 8 章 聖地の 建築巡礼 − 南インド |  |
| 第 9 章 「 カルパ・スｰトラ 」 の写本 (new ) |  |
| ジャイナ教 と 仏教 の比較 |
| ジャイナ教 JAINISM | 仏教 BUDDHISM | |
| 開祖 | カーシャパ･ヴァルダマーナ | ゴータマ･シッダールタ （瞿曇・悉達多） |
| Kâsapa Vardhamâna、Jina 耆那 | Gotama Siddhârtha、Buddha 仏陀 | |
| 呼び名 | マハーヴィーラ Mahâvîra 大雄 （大勇） | シャーキャムニ Sâkyamuni 釈迦牟尼 |
| ニガンタ･ナータプッタ | シャーキャプッタ Sâkyaputta 釈迦子 | |
| Nigantha Nâtaputta 尼乾陀若提子 | 釈迦牟尼世尊 （釈尊）、薄伽梵 | |
| 生没年 | BC. 599-527、BC. 598-526 （伝統説） | BC. 563-483、BC. 463-383 （北方説） |
| BC. 549-477、BC. 539-467、 BC. 444-372 （近代説） |
BC. 623-543 （南方説） | |
| （72歳での死去が定説） | （80歳での死去が定説） | |
| 生誕地 | マガダ国のヴァイシャーリー北郊、 | カピラヴァストゥ国のルンビニー園、 |
| クンダナガラ 村 | 無憂 （アショカ） 樹の下 | |
| 階級 | クシャトリヤ （武士階級） | クシャトリヤ （武士階級） |
| ジュニャートリカ族 | シャーキャ （釈迦） 族 | |
| 父母 | カーシャパ･シッダールタ （迦葉･悉達多） | シュッドーダナ （浄飯王） |
| ヴァーシシュタ･トリシャラー （王の妹） | マーヤー （摩耶夫人、産後 7日目に没） | |
| 結婚 | カウンディヌヤ･ヤショーダーと結婚 | 16歳でヤショーダラーと結婚 |
| 娘はアノーッジャー （ジャマーリと結婚） | 息子はラーフラ （羅目候羅） | |
| 出家 | 30歳の時、ニガンタ派の沙門となる | 29歳の時、マガダ国で沙門となる |
| 12年間の苦行の後 ジナとなる | 6年間の苦行と瞑想の後 ブッダとなる | |
| 得道地 | ジュリンビカ･グラーマ村の近くの | ガヤー近郊のネーランジャラー河畔、 |
| リジュパーリカー河畔、沙羅樹の下 | アシュヴァッタ樹 （菩提樹） の下 | |
| 初転法輪地 | サールナート （ミガダーヤ 鹿野苑） | |
| 認識論 | 七諦 （活命､非命､漏､縛､遮､滅､解脱） | 四諦 （苦諦、集諦、滅諦、道諦） |
| スヤードヴァーダ （不定説） | ||
| 実践論 | 禁欲主義、アヒンサー （不殺生） | 苦楽中道、八正道 （正見、正思惟、正語、 |
| 三宝 （正見、正智、正行） | 正業、正命、正精進、正念、正定） | |
| 五戒 | 不殺生、不妄語、不盗、不婬、無所有 | 不殺生、不妄語、不盗、不邪婬、不飲酒 |
| 入滅地 | ナーランダー近郊のパーヴァー村 | クシナガラ （現･カシア）、 |
| （現･パーワープリー）、72歳で入滅 | 娑羅双樹の下、80歳で入滅 | |
| 高弟 | インドラブーティ･ガウタマ | サーリプッタ、マハーモッガラーナ |
| 教団 | サンガ （僧伽 そうぎゃ ） | |
| 聖典 | シッダーンタ 悉檀多 （アーガマ） | 三蔵 （律蔵、経蔵、論蔵） |
| 聖典言語 | アルダ･マーガディー語 （半マガダ語） | パーリ語 （聖典語） |
| 教義綱要書 | 『真理証得経』 （ウマースヴァーテｨ著） | |
| 前世物語 | 『バヴィサッタカハー』 | 『ジャータカ』 （本生譚） |
| 聖格 | ジナ （ Jina 勝者） 耆那 | ブッダ （ Buddha 仏陀、覚者） 如来 |
| 24人のティールタンカラ （祖師） | 過去七仏 （過去 24仏とも） | |
| 初代はアーディナータ | 未来仏 （弥勒仏） | |
| 第 23代はパールシュヴァナータ | 過去・現在・未来 三千仏 | |
| 第 24代はマハーヴィーラ | 法身仏、報身仏、応身仏 | |
| 宗派 | ディガンバラ （空衣派） | テーラヴァーダ （上座部） |
| シュウェターンバラ （白衣派） | マハーヤーナ （大乗） | |
| テーラパンタ （無寺院） | ヴァジュラヤーナ （金剛乗） |
| ジャイナ教の ティｰルタンカラ （ジナ） |
| 名前 | 英語表記 | シンボルと顔色 | |
| 1 | リシャバ | Rishabha | 牡牛、黄金色 |
| （アーディナータ） | （Adinatha） | ||
| 2 | アジタ （アジヤ） | Ajita (Ajiya) | 象、黄金色 |
| 3 | シャンバヴァ | Shambava | 馬、黄金色 |
| 4 | アビナンダナ | Abinandana | 猿、黄金色 |
| 5 | スマティ | Sumati | 青鷺、黄金色 |
| 6 | パドマプラバ | Padmapraba | 蓮華、赤色 |
| パウマッパバ | (Paumappabha) | ||
| 7 | スパールシュヴァ | Suparshuva | 卍、黄金色 |
| 8 | チャンドラプラバ | Chandraprabha | 月、白色 |
| （チャンドラッパバ） | (Chandappabha) | ||
| 9 | スヴィディ | Suvidhi | マカラ､白色 |
| （プシュパダーンタ） | (Puspadanta) | ||
| 10 | シータラ | Sitara | Srivatsa 印、黄金色 |
| 11 | シュレヤーンサ | Shureyansa | 犀、黄金色 |
| 12 | ヴァースプージャ | Vaspujya | 水牛、赤色 |
| 13 | ヴィマラ | Vimala | 野豚、黄金色 |
| 14 | アナンタ | Ananta | 鷹、黄金色 |
| 15 | ダルマ | Dharma | 金剛杵、黄金色 |
| （ダンマ） | (Damma) | ||
| 16 | シャーンティ | Shanti | 羚羊、黄金色 |
| 17 | クントゥ | Kunthu | 山羊、黄金色 |
| 18 | アラ | Ara | Nandyavarta、黄金色 |
| 19 | マッリ | Malli | 水瓶、青色 |
| 20 | スヴラタ （ムニ） | Suvrata (Muni) | 亀、黒色 |
| 21 | ナミ | Nami | 青蓮華、黄金色 |
| 22 | ネーミ | Nemi | 法螺貝、黒色 |
| （アリスタネーミ） | (Aristanemi) | ||
| 23 | パールシュヴァ （パーサ） | Parshva (Pasa) | 蛇、青色 |
| 24 | マハーヴィーラ | Mahavira | 獅子、黄金色 |
| （ヴァルダマーナ） | (Vardhamana) |
● 初出 ： 『ａｔ 』 誌 に連載 「素晴らしきインド建築、ジャイナの小宇宙」
1. 「アｰブ山のデルワｰラ寺院群」 1993年 3月号，p. 59〜65， 図版 22点
（デルファイ研究所刊、Tel : 03 -3222 -5031）
2. 「エロｰラｰの石窟寺院群」 1993年 5月号，p. 39〜46， 図版 21点
3. 「北インドのジャイナ建築」 1993年 7月号，p. 55〜63， 図版 19点
4. 「南インドのジャイナ建築」 1993年 9月号，p. 33〜42， 図版 22点
5. 「ジャイナ教の山岳寺院都市」 1993年 11月号，p. 43〜50， 図版 19点
6. 「ラｰナクプルのアｰディナｰタ寺院」 1994年 1月号，p. 39〜47， 図版 28点
7. 「聖地の建築巡礼−１、北インド」 1994年 6月号，p. 36〜44， 図版 36点
8. 「聖地の建築巡礼−2、南インド」 1994年 8月号，p. 38〜46， 図版 26点
9. 「驚異の砂漠都市・ジャイサルメル」 1995年 7月号，p. 7〜36， 図版 89点
| 参考文献 |
