『ユネスコ世界遺産』5.「インド亜大陸」監修・リライト 1997 講談社
INDIAN SUBCONTINENT [Unesco World Heritage vol. 5.] Tokyo
「ユネスコ世界遺産」がブームとなって、多くの出版社が、世界または日本の登録遺産について本にしました。その代表が 講談社の この全12巻の全集で、その第5巻が「インド亜大陸編」でした。私は、スペインで書かれた原稿の和訳をもとに、建築関係の章を監修し、リライトするのと、写真 20数枚の貸与を求められました。これだけの分量をリライトするのは 大仕事でした。講談社の臨時スタッフは、他の巻のリライトはできたのに、インドだけはむずかしく、『インド建築案内』の著者である私に依頼してきたのです。おそらく、この全集の中では、「インド亜大陸」の巻が一番よくできていた のではないか と思います。この巻のスリランカのサイトは、早稲田の黒河内さんに まわしました。
● 私がリライトしたサイトは次の通りです。
502 パキスタン | タキシラの都市遺跡 | p. 2 |
503 パキスタン | ラホール城とシャーラマール庭園 | p. 5 |
504 パキスタン | モヘンジョ・ダーロの考古遺跡 | p. 9 |
505 パキスタン | タッタの歴史的建造物 | p.13 |
507 インド | デリーのフマユーン廟 | p.16 |
508 インド | デリーの最初のモスクとクトゥブ・ミナール | p.19 |
509 インド | タージ・マハル廟 | p.23 |
510 インド | アーグラ城 | p.26 |
511 インド | ファテプル・シークリーの都 | p.30 |
515 インド | カジュラーホの石造寺院群 | p.34 |
516 インド | サーンチーの仏教遺跡 | p.37 |
518 インド | アジャンターの石窟寺院群 | p.42 |
519 インド | エローラーの石窟と石彫寺院群 | p.46 |
520 インド | エレファンタ島の石窟寺院 | p.50 |
521 インド | コナーラクのスーリヤ寺院 | p.53 |
522 インド | パッタダカルのヒンドゥ寺院群 | p.56 |
523 インド | ゴアの聖堂と修道院 | p.60 |
524 インド | ハンピの都市遺跡 | p.64 |
525 インド | マハーバリプラムの建築と彫刻群 | p.68 |
526 インド | タンジャーヴ-ルのブリハディーシュワラ寺院 | p.72 |
537 バングラデシュ | パハールプルの仏教遺跡 | p.76 |
538 バングラデシュ | バゲルハートの都市遺跡 | p.78 |
|